Simply login to your account and select your product and complete payment.  Your new purchase will be added to your account.